2011年12月　御挨拶

前略　　本日（12月28日）をもって、１年間の仕事納めとなりました。　お客様を始め、業者の方々また、従業員の皆さんのお陰をもって　無事終わろうとしております。　心から、重々ですが、観山荘別館とその他の店舗を愛して下さり、    頑張ってこられました事、お礼を申し上げます。　玄関にはドッシリと門松が12月中旬には座っておりました。　いよいよお正月に向けて、社屋も化粧飾りに取りかかります。　　仕事（営業）は12月28日までですが、それから１年間お世話になった　それぞれの仕事場をお掃除して感謝とよき年を迎えられる様に、心を込めて片付けます。　毎年の事ですが、この日は気持ちが入るというか、朝から緊張気味です―。　１年間振り返ると、世界的にも又日本国内でもいろいろと問題が起こりましたが、　後戻りせず歩幅は狭くても必ず前進を続けてゆこうと思っています。　何事も途中で音をあげてはいけません。　皆で努力して、お客様に喜んでいただける店造りをして続けてゆきたいと思っています。　京まで元気でこれた事、そうです、健康であればなんでも出来ますネ。　感謝で締めくくり、来年を迎えたいと願っております。 　皆様、よき年をお迎えください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　感謝　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙ　女将　清子より