2010年03月04日

ひな祭りを終え…

今月のメイン「ひな祭り」を終え、

あとは春を待つのみ!という気分です。

ニュースでは、花粉症の話も徐々に盛んになってきていますが、

皆様いかがお過ごしでしょうか。

 

限定で福岡(西洋菓子工房IMURI)より

入荷した「ひなケーキ」もご好評頂きました!

撮影しようと思ったのですが、

御子様の射るような視線にタジロギ…

あえなく退散いたしました。

 

 さて、今月のお品書きをお送りしたお客様から

多くのお問い合わせがありますので、

この場を借りて・・・

 

 「的鯛」

これは、マトウダイ若しくはマトダイと呼びます。 

身体にある黒い斑点が、弓場の「的」に

似ているところから、こう呼ばれているそうです。

~「語源×由来小事典」より~

一見、馬の頭に似ていることから「馬頭鯛」とも…。

個人的には、弓の的の方が、日本的で好きなのですけれど。

皆さまは、どちらを支持されますか?

 

最近の記事一覧

カテゴリー

月別アーカイブ

  • 店舗のご案内

    観山荘別館

    〒802-0061 北九州市小倉北区三郎丸3-10-41

    TEL:093-941-2151(予約受付9:00~22:00) / FAX:093-922-2301

    営業時間:11:30~21:30 (CL)

  • 都会の喧騒を忘れ、四季折々の花で彩られた北九州屈指の枯山水の庭園を眺めながら、ゆっくりと寛げる空間で美味しい料理と美酒に酔いしれる。老舗料亭の雅なひとときをお楽しみいただきたい。