開催！ 秋のお月見コンサート
台風も去り、再び強い日差しが戻って参りました。
皆様、いかがお過ごしでしょうか。
今頃は、家族総出で「夏休みの宿題」を仕上げている
追い込みの時期でしょうか？
さて、別館では
夏休みを終え、秋の気配が漂い始める来月20日（水）に
第２回 観山音楽会 「秋のお月見コンサート」を開催いたします！
きっといいことがありますよ!?
今回は「トークとピアノとフルートの夕べ」と題し、
フルートとピアノが奏でる癒しの音楽に、
聞き手も幸せになるトークも加えての音楽会を企画いたしました。
音楽とトークそしてお料理のハーモニーを是非ご堪能くださいませ。
日 時 ９月２０日（水）
開 場 18：30
開 演 19：00
会 費 １０，０００円 （税サ込） 含 お食事・お飲物代
お申し込みは お電話またはE-mailにて承ります。
連絡先： TEL （093）941-2151
E-mail bekkan@kanzan.net
※ チケットは事前にご購入ください。満席になり次第、受付を終了させていただきます。
これが本来の･･･
とうとう梅雨明けが宣言されまさに夏本番！
お子様方は、夏休みを謳歌している最中でしょう。
お父様、お母様にとっては嬉しい悲鳴があがる時期では？
日頃、ゆっくりとお食事を出来ない忙しいお父様、お母様
この機会にお子様を囲んで「別館流スローフード」を愉しまれてはいかがでしょうか？
本来のスローフードの主旨は
『スローフード運動は、バラエティ豊かな地域の食を再発見し、
これを愉しみながら、～「食の喜び」を取り戻そうという運動です。』
（ｽﾛｰﾌｰﾄﾞｼﾞｬｰﾊﾟﾝHP「ｽﾛｰﾌｰﾄﾞって何？」より）
だそうです。
それに＋αして、別館では
〝ゆっくりと、気心知れた仲間・家族と会席料理を堪能していただく〟をモットーとし、
別館流ｽﾛｰﾌｰﾄﾞとでも申しましょうか、
皆様を御もてなしできれば･･･と思っております。
蝉の声もＢＧＭに、日本の夏を日本庭園を眺めながら満喫してください！
８月限定で、麦酒プランも用意しています。
Bier in Garten(Garden)
これが本来の「ビア・ガーデン」？？
注 ： お庭ではﾋﾞｰﾙは飲めません。悪しからず・・・
